Conditions d’utilisation

Règles d’accès à Artivale et à votre espace de travail.

Version 1.2 · 2026-10-07

Opérateur du service

Nom légal
Entrepreneur individuel Egor Bykov
Adresse
35, rue Mashtotsi, Arinj, Arménie
Pays d’enregistrement
Arménie
Email de contact
hello@artivale.one

1. Service et compte

Artivale propose la gestion des commandes, produits, matériaux, outils, calendrier, importation de tableaux et préparation de contenu. Un compte avec une adresse email valide est nécessaire. Vous êtes responsable de l’exactitude des informations et de la protection de vos accès. Signalez tout accès suspect à l’opérateur.

Artivale est un logiciel accessible par navigateur pour gérer un atelier créatif. L’achat porte sur l’accès au logiciel, pas sur les produits physiques, cours ou services des utilisateurs. Artivale n’encaisse pas les paiements de vos clients via Paddle. L’IA prépare des brouillons à vérifier ; elle ne publie pas automatiquement et ne promet pas d’engagement sur les réseaux sociaux.

2. Offres et limites

Le forfait gratuit comprend calendrier, commandes et fiches clients, produits, matériaux, outils, alertes de stock, imports, bibliothèque d’idées et brouillons, avec 100 Mio de fichiers. Creator coûte 9,99 USD par mois et ajoute 1 Gio de fichiers, calculs de prix illimités et une assistance IA pour environ 30 publications par mois avec 10 révisions par publication. Ce volume IA est indicatif, sans nombre garanti : longueur du texte, photos et requêtes influencent l’utilisation. L’IA nécessite un accès payant actif et un quota disponible. Les quotas se renouvellent le premier du mois à 00:00 UTC, sans report, indépendamment de la facturation.

3. Abonnement et paiements

Creator se renouvelle automatiquement chaque mois. Annulez avant le prochain paiement dans Paramètres → Facturation ; l’accès reste disponible jusqu’à la fin de la période payée. Le checkout indique le total, les taxes applicables et les conditions de renouvellement avant confirmation. Pour les achats via Paddle Checkout, Paddle est notre revendeur autorisé et Merchant of Record : il gère les paiements, taxes sur les transactions, reçus et remboursements. Conditions acheteur : https://www.paddle.com/legal/buyer-terms. Politique de remboursement : https://www.paddle.com/legal/refund-policy. Artivale fournit le logiciel et son assistance. Les paiements Sandbox sont des tests sans débit réel.

4. Contenu et usages autorisés

Les droits sur les contenus et données restent au titulaire concerné. L’opérateur les traite pour fournir le service et à des fins licites. Les contenus illicites, atteintes aux droits, accès à des comptes tiers, contournements des limites et perturbations sont interdits.

5. Importation et intelligence artificielle

Vérifiez la correspondance des colonnes avant l’importation : l’IA peut se tromper. Google Sheets utilise un lien rendu accessible par vos soins. N’exposez pas de tableaux confidentiels et restreignez ensuite leur accès. Les contenus générés et calculs exigent une vérification humaine et ne constituent pas des conseils professionnels.

6. Disponibilité et modifications

La maintenance ou une panne peut interrompre le service. Une violation des règles peut entraîner des restrictions motivées lorsque cela est permis. Les limites de responsabilité ne suppriment pas les droits impératifs. Les modifications importantes sont annoncées avant leur entrée en vigueur. Contactez l’opérateur aux coordonnées ci-dessous.